Philine von Düszeln

Hola,

escribo en asunto propio. Estamos trabajando en un proyecto de diseño junto con un equipo interdisciplinario de diseñadores, artesanos, ingenieros acústicos hace varios años que ahora está cerca de lanzarse.
Nos encantaría que desde la ED publiquen sobre el proyecto.

Les cuento un poco: Mapuguaquén («el sonido de la tierra» en Mapudungún), son altavoces de arcilla hechos a mano que combinan tradición alfarera ancestral con el estado del arte de tecnología inalámbrica de audio. Se producen en series limitadas en el sur de Chile, utilizando técnicas tradicionales de artesanía, materiales naturales y estéticas regionales. La combinación de cerámica con otros materiales naturales como madera chilena (avellano, raulí y alerce reciclado), cuero, lana y cobre completan el diseño orgánico de los altavoces. Mapuguaquén estarán disponibles como Mono, Estéreo, y sistema 2.1

– Actualmente se exponen en el 20 aniversario del Salone Satellite de la Feria de Diseño de Milan, junto con las mejores 500 piezas de los últimos 20 años! Son el único proyecto Chileno invitado a esta exposición. (5 – 25 de abril 2017).

– Este mes lanzaremos una campaña de crowdfunding / pre-venta para vender la primera serie limitada.

– Les mando el link para descargar el electronic press kit con muchas imagenes sobre el proceso de trabajo www.mapuguaquen.com

Hasta el momento contamos con varios premios & reconocimientos internacionales
– Ganador del Green Product Award, Alemania, 2015
– Mención Especial del Salone Satellite de Milán, Italia, 2015
– Nominación al Premio de Diseño e Innovación del CNCA, Chile, 2015
– Finalista de la Bienal Internacional de Diseño Iberoamericano (BID16), España, 2016
– Ganador de dos Fondart, fondo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Chile, 2015 & 2016

Algunas citas de lo que escribieron sobre nosotros.
“Un altavoz con sonido excelente! Con un amplio rango de frecuencia y hermosa representación espacial” – Prof. Dr. Anselm Goertz, Audio & Acoustics Consulting Aachen, Co-Fundador IFAA

“Realmente podemos escuchar el Sonido de la Tierra, gracias por eso! Es una mezcla nueva y hermosa de materiales tradicionales con alta tecnología; una combinación fantástica de un altavoz y un objeto de arte decorativo.” – Jurado, Green Product Award

“Mapuguaquén mantienen vivas las técnicas ancestrales de manufactura” – Inhabitat

Nuestra visión va mucho más allá de hacer altavoces. Soñamos con una (Re)-evolución artesanal para devolver protagonismo a las artesanías tradicionales en nuestro mundo industrializado. Nuestros parlantes representan calidad artesanal, identidad cultural, eco-eficacia, transparencia y comercio justo. Para generar efectos secundarios positivos en las regiones donde manufacturamos apoyamos talleres locales y generaciones futuras de artesanos y plantamos un árbol autóctono para cada altavoz que vendemos.

No se trata sólo de parlantes, se trata de escuchar a la tierra!

Espero mucho que sea de interés y que puedan publicar sobre el proyecto en la ED!
Quedo muy atenta a sus comentarios,

saludos,
Philine

*****
DOCUMENTARY DESIGN – DISEÑO DOCUMENTAL
Philine von Düszeln
Potsdamer Str. 132
10783 Berlin
M: +49 157 84901311
Chile: +56 9 6514 6668

www.documentarydesign.com
www.mapuguaquen.com